近日,第十届全国口译大赛福建省复赛成绩揭晓,我院参赛选手取得良好成绩,其中三人获一等奖,分别是本科生同学温欣、魏丽婷和MTI硕士研究生王慧敏,分列福建省赛区第二、四、五名;晏俊、李兰、牛靖云、林媛瑜等四位同学获二等奖;陈子微、胡榆陈、林莹、王翌莹、从丽萍、郭玟君等六位同学获三等奖,以上获奖的十三位同学均顺利晋级全国大区赛。指导老师殷贝博士获优秀指导教师奖。本次比赛于2021年6月12、13日在线上举行,经过初赛选拔和推荐,我院共有二十九名同学参与了此次比赛。
受疫情影响,自去年起,该赛事复赛阶段比赛均采用线上方式进行,赛题包括英译汉和汉译英的交替传译赛题各一篇,每篇时长约一分到一分半钟。比赛过程中,选手需全程开启摄像头,并上传比赛录音。鉴于网赛的特殊性,我院同学在赛前克服了远程学习的困难,进行了认真和有针对性的训练,并在比赛中发挥出了应有的水平。
通过参加比赛,同学们的学习热情得到了激发,英语口译技能水平获得提升。同时,比赛获奖也为同学们后续的学习深造和工作考研奠定了基础。部分本科生同学表示,今后会将口译作为自己考研的方向,继续努力。
报道人:殷贝