3月12日下午,广东外语外贸大学赵军峰教授担任学院琴南讲坛嘉宾,讲座题为《新时代高端翻译人才培养与博士专业学位(DTI)教育:理念、原则和进路》。本次讲座在铜盘科报厅A举行,百余名师生参加讲座。讲座由林继红副院长主持。
讲座中,赵军峰教授从翻译专业学位的现状谈起,通过对翻译专业博士学位设置历程的回顾,探讨高校对DTI学位探索的理念、原则与进路。赵教授风趣幽默、旁征博引,他一针见血地指出翻译在工业4.0时代所面临的机遇和挑战,提出要成为一名能经受住市场考验的职业翻译,则要识变、应变、求变。他也通过一个个生动鲜活的事例,帮助MTI的同学们了解翻译职业发展的通道,并针对MTI学位论文的内容、选题、格式提出了中肯的建议。讲座接近尾声时,赵教授对现场同学的提问予以详细解答,从多个角度为同学们指明了努力的方向。(叶颖报道)